"Todo está conectado"

Cal desarrolla una fiebre inexplicable y comienza a hablar en búlgaro en "Manifest"

---

Capítulo 5: Vuelos de conexión

Los flashbacks muestran cómo Grace, Olive, Jared, Lourdes y Steve hicieron frente durante el día en que desapareció el vuelo 828. Ben y Cal van a Coney Island donde Cal de repente lleva a Ben junto a Thomas mientras dice "todo está conectado", frase que Ben ha estado escuchando en su cabeza. Bethany es detenida por la NSA para hablar sobre el "John Doe" que se coló en los Estados Unidos mientras su esposa ayuda a Thomas a escapar a una cabaña en las montañas. Después de recibir consejos de su padre, Michaela va a hablar con Jared en un bar. Ben y Cal aprenden de la esposa de Bethany, Georgia, que la NSA la detuvo. Michaela aprende de Ben que Cal no escucha voces como ellos, pero aún tiene habilidades que se manifiestan de una manera diferente, lo que hace que Ben se dedique a descubrir el misterio. En la escena final, un flashback muestra a Cal mirando por la ventana mientras los pasajeros del vuelo 828 están dormidos cuando ve algo brillar afuera y una voz que dice que "todo está conectado".

Capítulo 6: Fuera del radar

Cuando Cal desarrolla una fiebre inexplicable y comienza a hablar en búlgaro, Ben conecta su condición con un hombre búlgaro llamado Marko Valeriev que también estaba en el vuelo 828, pero no se le ha visto desde que salió del avión. Él y Michaela revisan las imágenes de la noche en que aterrizó el avión y vieron a los pasajeros cargados en cinco autobuses, pero solo cuatro llegaron a su destino previsto. El quinto autobús contenía once pasajeros que eran extranjeros, no tenían familiares, o eran individuos que nadie reportaría como desaparecidos. Investigaciones posteriores revelaron que los autobuses fueron contratados por Unified Dynamic Systems (UDS), una gran corporación involucrada en muchas industrias. Después de obtener información de la traductora Anna Ross, Michaela localiza una granja donde UDS está experimentando con los once pasajeros, pero ella y Jared son perseguidos por hombres armados. Ben se enfrenta a Vance sobre los pasajeros desaparecidos, creyendo que la NSA está detrás de su desaparición y amenaza con decirle a la prensa. Aunque Vance tiene información sobre los once pasajeros que muestran que se tienen en cuenta, lidera un equipo para investigar la ubicación de la granja. UDS ha movido ubicaciones, pero Vance encuentra un vendaje con que fue dejado por accidente. Cuando los experimentos en Marko se detienen para la mudanza, Cal se recupera.

#Manifest